RAPINOLOGYRapin + Technology
Vinum 應用程式圖示

為 Mac、iPhone 與 iPad 而設的原生應用程式

Vinum

你的酒窖,
正值巔峰。

藏酒清單、擺放位置、品酒日誌、年份與餐酒配搭:由酒窖到酒杯,Vinum 一路相伴。

在 Mac App Store 下載

版本 2.1.0 的新功能

Vinum 2.1:今晚、明天,以及酒窖裡留下的。 ・今晚喝甚麼?首頁會根據適飲期、季節,以及你指定的菜餚,從你的酒窖中推薦三款葡萄酒。亦可透過 Siri 使用。 ・年份排行。每次查看一個年份,由卓越年份到普通年份依次排列,並顯示你擁有的該年份酒款。按 ⌘← 和 ⌘→ 切換年份。 ・待回購。剛喝完一款喜愛的葡萄酒的最後一瓶?Vinum 會建議將它加入你的待回購清單。 ・侍酒計時器。醒酒、調整溫度、提前開瓶:酒準備好時,通知會提醒你。 ・按你的購入價格,逐月顯示酒窖的價值。 ・更貼合 Mac。列表與詳情並排顯示,每個詳情頁可在獨立視窗中打開,列表中直接顯示存放位置;提供「資料卡」選單和鍵盤快速鍵;對酒瓶的每個操作都可用 ⌘Z 還原。 ・iCloud 診斷現在會告訴你同步失敗是否只是暫時的。

在 App Store 下載

版本 2.1.0 的新功能

Vinum 2.1:今晚、明天,以及酒窖裡留下的。 ・今晚喝甚麼?首頁會根據適飲期、季節,以及你指定的菜餚,從你的酒窖中推薦三款葡萄酒。亦可透過小工具、Apple Watch 和 Siri 使用。 ・年份排行。每次查看一個年份,由卓越年份到普通年份依次排列,並顯示你擁有的該年份酒款。 ・待回購。剛喝完一款喜愛的葡萄酒的最後一瓶?Vinum 會建議將它加入你的待回購清單。 ・侍酒計時器。醒酒、調整溫度、提前開瓶:倒數計時會顯示在鎖定畫面和動態島上。 ・按你的購入價格,逐月顯示酒窖的價值。 ・更貼合 iOS。只保留一個標籤列,在 iPad 上變為側邊欄;支援情境選單和鍵盤快速鍵;對酒瓶的每個操作都可還原;對比度經過重新調整。 ・iCloud 診斷現在會告訴你同步失敗是否只是暫時的。

網頁版(Beta)
macOS 26+ · iOS 26+ · iPadOS 26+
01

功能

每一瓶,都各安其位。

01

細緻入微的酒窖

記錄藏酒、酒莊、產區、年份、價格與擺放位置。

02

視覺化擺位

以 2D 檢視每一個酒窖,並以拖放方式移動酒瓶。

03

把握最佳時機

追蹤最佳適飲期,找出此刻已可開瓶的酒。

04

品酒與配搭

保存品酒筆記,並在酒窖中找出最配你菜式的那一瓶。

02

介面預覽

你的酒窖,
既直觀又有條理。

俐落而精緻的介面,讓你輕鬆追蹤、整理與品味每一瓶藏酒。應用程式未有繁體中文版,畫面文字為簡體中文。

瓶數、酒款、葡萄品種和投入金額,下面是今晚宜先喝的酒。 — Vinum, iPhone
01 · 首頁今晚喝甚麼?你的酒窖來回答

瓶數、酒款、葡萄品種和投入金額,下面是今晚宜先喝的酒。

酒款列表,附酒標、顏色、侍酒溫度、瓶數和適飲期。 — Vinum, iPhone
02 · 葡萄酒每款酒的顏色,和它的適飲期

酒款列表,附酒標、顏色、侍酒溫度、瓶數和適飲期。

你的酒在地圖上分組顯示,疊在描繪出的葡萄園區域之上。 — Vinum, iPhone
03 · 我的酒窖地圖你的酒,落在真實的葡萄園上

你的酒在地圖上分組顯示,疊在描繪出的葡萄園區域之上。

地圖上畫出的葡萄酒產區,可按國家篩選,也可搜尋產區。 — Vinum, iPhone
04 · 葡萄酒產區地圖葡萄酒產區,一國一國畫出來

地圖上畫出的葡萄酒產區,可按國家篩選,也可搜尋產區。

按類別劃分的香氣輪,下面是各類香氣的詞語,從柑橘到黃色水果。 — Vinum, iPhone
05 · 學習品鑑香氣輪,為它找到詞語

按類別劃分的香氣輪,下面是各類香氣的詞語,從柑橘到黃色水果。

從開胃小食到禽肉,按類別排列的菜式網格:選出你要上的菜。 — Vinum, iPhone
06 · 餐酒搭配哪道菜配哪款酒,輕點一下

從開胃小食到禽肉,按類別排列的菜式網格:選出你要上的菜。

03

在 iPad 上

同樣的酒窖,
更從容的版面。

iPad 上的同樣六個畫面,畫面文字為簡體中文。

瓶數、酒款、葡萄品種和投入金額,下面是今晚宜先喝的酒。 — Vinum, iPad
01 · 首頁今晚喝甚麼?你的酒窖來回答

瓶數、酒款、葡萄品種和投入金額,下面是今晚宜先喝的酒。

酒款列表,附酒標、顏色、侍酒溫度、瓶數和適飲期。 — Vinum, iPad
02 · 葡萄酒每款酒的顏色,和它的適飲期

酒款列表,附酒標、顏色、侍酒溫度、瓶數和適飲期。

你的酒在地圖上分組顯示,疊在描繪出的葡萄園區域之上。 — Vinum, iPad
03 · 我的酒窖地圖你的酒,落在真實的葡萄園上

你的酒在地圖上分組顯示,疊在描繪出的葡萄園區域之上。

地圖上畫出的葡萄酒產區,可按國家篩選,也可搜尋產區。 — Vinum, iPad
04 · 葡萄酒產區地圖葡萄酒產區,一國一國畫出來

地圖上畫出的葡萄酒產區,可按國家篩選,也可搜尋產區。

按類別劃分的香氣輪,下面是各類香氣的詞語,從柑橘到黃色水果。 — Vinum, iPad
05 · 學習品鑑香氣輪,為它找到詞語

按類別劃分的香氣輪,下面是各類香氣的詞語,從柑橘到黃色水果。

從開胃小食到禽肉,按類別排列的菜式網格:選出你要上的菜。 — Vinum, iPad
06 · 餐酒搭配哪道菜配哪款酒,輕點一下

從開胃小食到禽肉,按類別排列的菜式網格:選出你要上的菜。

04

在 Mac 上

列表與詳情,
並排呈現。

Mac 上的三個畫面,畫面文字為簡體中文。

酒窖的數字、今晚宜先喝的酒和需要回購的酒,左側是 Mac 側邊欄。 — Vinum, Mac
01 · 首頁今晚喝甚麼?你的酒窖來回答

酒窖的數字、今晚宜先喝的酒和需要回購的酒,左側是 Mac 側邊欄。

中間是酒款列表,右側是所選酒款的詳情:相片、適飲期、侍酒溫度。 — Vinum, Mac
02 · 葡萄酒列表與詳情,並排呈現

中間是酒款列表,右側是所選酒款的詳情:相片、適飲期、侍酒溫度。

按年份,把各產區從卓越到普通年份分級,並顯示你酒窖裡這一年份的瓶數。 — Vinum, Mac
03 · 年份逐年呈現,從卓越到普通年份

按年份,把各產區從卓越到普通年份分級,並顯示你酒窖裡這一年份的瓶數。

05

在手腕上

今晚的酒,
毋須掏出 iPhone。

Apple Watch 上的三個畫面。只有法文版本,因此畫面文字為法文。

今晚要開的酒,以及近期宜喝的酒。 — Vinum, Apple Watch
01 · 今晚今晚的酒,就在手腕上

今晚要開的酒,以及近期宜喝的酒。

侍酒溫度、醒酒建議和酒窖裡的瓶數。 — Vinum, Apple Watch
02 · 資料卡它的溫度,是否醒酒

侍酒溫度、醒酒建議和酒窖裡的瓶數。

一至五星的評分,直接在手錶上儲存。 — Vinum, Apple Watch
03 · 評分一個動作,打個分

一至五星的評分,直接在手錶上儲存。

06

Siri、Spotlight 與「捷徑」

你的酒窖,
一句話即達。

10 個 Siri 指令,以及「捷徑」App 內的 10 個動作,適用於 iPhone、iPad 及 Mac。

Siri 指令

此應用程式尚未提供繁體中文指令,以下為英文指令。

Open a Bottle

  • “Open a bottle in Vinum”
  • “Show me Bottle in Vinum”
  • “Open Bottle in Vinum”

Drink a Bottle

  • “Drink a bottle in Vinum”
  • “I drank Bottle in Vinum”
  • “Log that I drank Bottle in Vinum”

Search for a Wine

  • “Search for a wine in Vinum”
  • “Search my cellar Vinum”

Bottles to Drink Soon

  • “Which bottles should I drink soon in Vinum”
  • “My wines at their peak in Vinum”

Food & Wine Pairing

  • “Suggest a food and wine pairing in Vinum”

Open a Tasting

  • “Open a tasting in Vinum”
  • “Show me my tasting of … in Vinum”
  • “Open the tasting of … in Vinum”

Tasting from the Cellar

  • “Log a tasting from my cellar in Vinum”
  • “I tasted Bottle in Vinum”
  • “Log the tasting of Bottle in Vinum”

External Tasting

  • “Log a tasting in Vinum”
  • “Add a tasting to my notebook Vinum”

Recent Tastings

  • “My latest tastings in Vinum”
  • “What were my latest tastings in Vinum”

Open a Section

  • “Open a section in Vinum”
  • “Open Section in Vinum”

「捷徑」App 內的動作

本機智能

一位熟悉你酒窖的侍酒師。

描述你的菜式,Vinum 便會在你的藏酒中找出最佳配搭,並在可用時借助 Apple Intelligence。所有處理均完全在本機進行。

07

資料與私隱

本質上就私密的酒窖。

Vinum 不使用任何廣告、追蹤工具或第三方服務。你的資料留在你的 Mac、iPhone 或 iPad 上。

若你啟用 iCloud,資料會同步至與你 Apple 帳戶連結的私人 CloudKit 資料庫。

08

文件

一本可以靜心閱讀的小冊子。

約六十頁圖文小冊子,按照您認識 Vinum 的順序展開:收納第一批酒瓶、讀懂年份、記錄品鑑筆記、讓每一瓶酒在合適的溫度中開啟。可在打開應用程式之前閱讀,亦可在酒窖整理妥當的夜晚翻看。

下載小冊子 →
09

支援

有疑問?

有關 Vinum 的任何問題,歡迎聯絡我們。

support@rapinology.com →